jmdict
1810950
Active
(id:
2186236)
<entry id="2186236" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1810950</ent_seq>
<k_ele>
<keb>漁夫の利</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf39</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>漁父の利</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぎょふのり</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf39</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぎょほのり</reb>
<re_inf>&ok;</re_inf>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>profiting while others fight</gloss>
<gloss g_type="lit">fisherman's profit</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2014-12-09 04:49:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+<k_ele>
+<keb>漁父の利</keb>
+</k_ele>
@@ -14,0 +18 @@
+<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-09 04:51:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16,0 +17,3 @@
+<r_ele>
+<reb>ぎょほのり</reb>
+</r_ele>
@@ -19,0 +23 @@
+<xref type="see" seq="2744110">鷸蚌の争い</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-12-09 06:19:31" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-11-25 07:23:42" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -23,0 +24 @@
+<misc>&id;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-08 16:05:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>漁父の利 is in koj
Google N-gram Corpus Counts
30,272 96.5% 漁夫の利
772 2.5% 漁父の利
339 1.1% ぎょふのり
None - ぎょほのり</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-09 01:14:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-09 12:23:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I don't think the x-ref is needed.</upd_detl>
<upd_refs>漁夫の利 30272
鷸蚌の争い 79</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+<re_inf>&ok;</re_inf>
@@ -24 +24,0 @@
-<xref type="see" seq="2744110">鷸蚌の争い</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-10 04:35:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>From fork.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+<gloss g_type="lit">fisherman's profit</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>