<entry id="2186222" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2837955</ent_seq>
<k_ele>
<keb>蚊帳の外に置く</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かやの外に置く</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かやのそとにおく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v5k;</pos>
<misc>&id;</misc>
<s_inf>usu. in the passive</s_inf>
<gloss>to leave in the dark</gloss>
<gloss>to leave out in the cold</gloss>
<gloss>to keep out of the loop</gloss>
<gloss g_type="lit">to leave outside the mosquito net</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-01-28 19:39:46" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://eow.alc.co.jp/search?q=%E8%9A%8A%E5%B8%B3%E3%81%AE%E5%A4%96</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-29 05:41:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hardly common</upd_detl>
<upd_refs>蚊帳の外に置く	265
かやの外に置く	&lt; 20
蚊帳の外	78625
かやの外	3521</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-01-30 22:04:17" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-19 10:46:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Converting somebody to someone
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;to exclude (somebody)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to exclude (someone)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-09 13:56:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, chujiten
蚊帳の外に置かれ	3928</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,4 +17,5 @@
-&lt;gloss&gt;to exclude (someone)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to ignore&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to keep in the dark&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;to leave out of the loop&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;usu. in the passive&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;to leave in the dark&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to leave out in the cold&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to keep out of the loop&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="lit"&gt;to leave outside the mosquito net&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-10 04:11:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>