JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854488 Active (id: 2186135)
<entry id="2186135" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854488</ent_seq>
<k_ele>
<keb>お題</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>御題</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おだい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>theme</gloss>
<gloss>subject</gloss>
<gloss>motif</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1694920">御題・ぎょだい</xref>
<gloss>theme for the Imperial New Year's Poetry Contest</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-05-07 07:04:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from proposd amendments to 1694920. See discussion there,</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/御題-688189
https://thesaurus.weblio.jp/content/お題
https://dic.pixiv.net/a/お題</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-08 14:58:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijs also has the poetry theme sense. Probably still best to keep おだい and ぎょだい separate.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 「御題(ぎょだい)」といっていたが、昭和38年(1963)に「お題」と改められた。</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,4 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;theme for the Imperial New Year's Poetry Contest&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-09 04:32:51" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;xref type="see" seq="1694920"&gt;御題・ぎょだい&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml