jmdict
2452700
Active
(id:
2185880)
<entry id="2185880" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2452700</ent_seq>
<k_ele>
<keb>駿河問い</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>するがどい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>form of bondage torture in which the victim is hung from the ceiling with their hands and legs bound behind them and a rock placed on their back (Edo period)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-05-24 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-05 04:04:54" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>http://www.edojidai.info/goumonn.html Edp-period apparently</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-<gloss>Japanese bondage torture (hands and feet are behind the victim's back, and they are hanged from the ceiling with a rock on their back)</gloss>
+<misc>&hist;</misc>
+<gloss>bondage torture where the victims are hanged from the ceiling with a rock on their back</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-05 04:34:40" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-06 22:09:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's only "hanged" if it's from the neck.
I think the detail about the bound hands and feet is important. Hard to visualise otherwise.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>bondage torture where the victims are hanged from the ceiling with a rock on their back</gloss>
+<gloss>form of bondage torture in which the victim is hung from the ceiling with their hands and legs bound behind them and a rock placed on their back (Edo period)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-06 23:08:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>