JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2183120 Active (id: 2185878)
<entry id="2185878" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2183120</ent_seq>
<k_ele>
<keb>皿うどん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>皿饂飩</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さらうどん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&food;</field>
<gloss>sara udon</gloss>
<gloss g_type="expl">Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-08-15 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-03-13 08:49:15" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -15 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;Nagasaki dish of noodles with various toppings&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;food;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;sara udon&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-14 23:31:11" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-05 13:47:04" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>皿うどん	156739
皿饂飩	148
さらうどん	717</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,3 +5,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;皿饂飩&lt;/keb&gt;
@@ -17 +14 @@
-&lt;gloss&gt;Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss g_type="expl"&gt;Nagasaki dish of fried noodles with cabbage and other toppings&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-06 15:30:09" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_detl>I don't think we should be removing 「皿饂飩」 just because it gets low n-gram hits. It's the surface form in the kokugos.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-06 22:46:04" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Didn't think to check what's in the kokugos.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;皿饂飩&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml