JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854064 Active (id: 2185841)
<entry id="2185841" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854064</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ツイストタイ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ツイスト・タイ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2854455">ビニタイ</xref>
<gloss>twist tie</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-03-21 21:40:43" stat="A" unap="true">
<upd_name>Anthony Russo</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>「モノのなまえ辞典」 (ISBN: 9784591164211) pg. 98</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-03-21 22:10:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-04 14:47:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
   61	  1.5%	ツイストタイ
 None	   -  	ツイスト・タイ
3,954	 98.5%	ビニタイ</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,2 @@
+&lt;xref type="see" seq="2854455"&gt;ビニタイ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2854455"&gt;ビニタイ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-04 21:25:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-04 23:20:19" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>With those ngrams and the only ref being モノのなまえ辞典 (from which we've seen a lot of questionable entry suggestions) I suggest we delete this.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-05 14:53:56" stat="D" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Uncommon but it does get some use. Might be OK to keep.</upd_detl>
<upd_refs>https://www.amazon.co.jp/s?k=%E3%83%84%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%88%E3%82%BF%E3%82%A4
http://www.ss-sangyo.co.jp/twisted/
https://www.packstyle.jp/act-detail/genre-9/orikane_cd-00369858/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-05-06 07:07:37" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml