<entry id="2185828" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1598870</ent_seq>
<k_ele>
<keb>飛び切り</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>飛びきり</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>飛切り</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とびきり</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>best</gloss>
<gloss>extra-fine</gloss>
<gloss>superfine</gloss>
<gloss>unequalled</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>exceptionally</gloss>
<gloss>extraordinarily</gloss>
<gloss>by far</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<s_inf>orig. meaning</s_inf>
<gloss>jumping and slashing (e.g. at an enemy)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-07-18 10:04:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_refs>prog kanji, eij both kana+kanji
n-grams (&gt; 7:1)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-07-18 12:10:29" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-08-28 12:52:25" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's confusing to have a combined adjective/adverb sense here.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj, gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -21 +20,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -23,3 +22,16 @@
-&lt;gloss&gt;extraordinary&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;superior&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;choice&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;best&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;extra-fine&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;superfine&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;unequalled&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;exceptionally&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;extraordinarily&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;by far&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;s_inf&gt;orig. meaning&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;jumping and slashing (e.g. at an enemy)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-28 20:26:13" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs for this sense specifies ［名・形動］ and also shows adj-na usage: 飛び切りな（の）品</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-08-28 20:27:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>IMO, とびっきり should not be merged in</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-09-14 00:53:22" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. I'll split it off.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,4 +13,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;とびっきり&lt;/reb&gt;
-&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-03-31 04:46:23" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update n-adv to n,adv
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -25 +25,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n-adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-06 04:29:48" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marv</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>「では今日も、飛びきりのを淹れますね」</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +10,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;飛びきり&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-06 06:00:09" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>飛び切り	38164
飛切り	4224
飛びきり	5004</upd_refs>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;keb&gt;飛切り&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;飛びきり&lt;/keb&gt;
@@ -12 +12 @@
-&lt;keb&gt;飛びきり&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;飛切り&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>