<entry id="2185769" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1419800</ent_seq>
<k_ele>
<keb>断末魔</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf46</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>断末摩</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>だんまつま</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf46</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>one's last moments</gloss>
<gloss>hour of death</gloss>
<gloss>death throes</gloss>
<gloss>agonies of death</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-01-14 08:48:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,7 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;断末摩&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;断末間&lt;/keb&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-01-14 11:21:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-12-19 20:08:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Alan Cheng</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>chujiten
https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%96%AD%E6%9C%AB%E9%AD%94</upd_refs>
<upd_diff>@@ -23 +23,3 @@
-&lt;gloss&gt;death agony&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;one's last moments&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;death throes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;agony of death&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-19 23:47:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-05 20:20:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>keep 断末間 ?
meikyo: 「断末間」は誤り。

Google N-gram Corpus Counts
84,602	 99.5%	断末魔
   158	  0.2%	断末摩
  None	   -  	断末間
   245	  0.3%	だんまつま</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-05 22:15:23" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can drop it. Very few hits online.</upd_detl>
<upd_refs>prog, chujiten</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,5 +12,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;断末間&lt;/keb&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;iK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -25,0 +21 @@
+&lt;gloss&gt;hour of death&lt;/gloss&gt;
@@ -27 +23 @@
-&lt;gloss&gt;agony of death&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;agonies of death&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>