JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2703420 Active (id: 2185623)
<entry id="2185623" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2703420</ent_seq>
<r_ele>
<reb>イラドル</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1587700">イライラ</xref>
<xref type="see" seq="1014340">アイドル・1</xref>
<misc>&sl;</misc>
<s_inf>from イライラ + アイドル</s_inf>
<gloss>annoying TV personality</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-04-16 07:04:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>日本語俗語辞書, ネット用語辞典
http://zokugo-dict.com/02i/iradol.htm
http://netyougo.com/idl/4981.html

http://trendy.nikkeibp.co.jp/article/column/20110530/1035954
/

153,000 results</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-04-16 23:45:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-09-01 11:35:57" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not an abbreviation.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-&lt;misc&gt;&amp;abbr;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-09-02 04:26:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -10 +10 @@
-&lt;xref type="see" seq="1014340"&gt;アイドル・1&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1014340"&gt;アイドル・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-12-30 22:40:30" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>presumably this is sense 1 of idol, not sense 2?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2019-12-31 21:33:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Presumably</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-04 12:25:39" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -9,2 +9,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1587700"&gt;いらいら&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1014340"&gt;アイドル・2&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1587700"&gt;イライラ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1014340"&gt;アイドル・1&lt;/xref&gt;
@@ -12 +12,2 @@
-&lt;gloss&gt;TV personality who makes people irritated&lt;/gloss&gt;
+&lt;s_inf&gt;from イライラ + アイドル&lt;/s_inf&gt;
+&lt;gloss&gt;annoying TV personality&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-04 21:26:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml