<entry id="2185533" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1455670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>独り言</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf32</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ひとり言</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>独りごと</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>一人言</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>一人ごと</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひとりごと</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf32</re_pri>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>soliloquy</gloss>
<gloss>monologue</gloss>
<gloss>speaking to oneself</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-02-15 02:50:13" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16,0 +16,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;独りごと&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-02-15 03:26:23" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-07-14 18:23:22" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>reordering
adding 一人ごと
adding [spec1] to ひとり言</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
 独り言    	5497570
 ひとり言   	1078950
 独りごと   	  43234
 一人言    	  37199
 一人ごと   	  14386
 ひとりごと	4425178</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;独りごと&lt;/keb&gt;
@@ -17 +21 @@
-&lt;keb&gt;独りごと&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;一人ごと&lt;/keb&gt;
@@ -23,0 +28 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-03 18:18:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
5,497,570	 49.5%	独り言
1,078,950	  9.7%	ひとり言
   43,234	  0.4%	独りごと
   37,199	  0.3%	一人言
   14,386	  0.1%	一人ごと
4,425,178	 39.9%	ひとりごと</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -21,0 +23 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-04 04:08:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>