jmdict
1578070
Active
(id:
2185144)
<entry id="2185144" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1578070</ent_seq>
<k_ele>
<keb>脅かす</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf18</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>嚇かす</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>威かす</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おどかす</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf18</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1238070">脅す・おどす</xref>
<gloss>to threaten</gloss>
<gloss>to menace</gloss>
<gloss>to intimidate</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v5s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>to startle</gloss>
<gloss>to frighten</gloss>
<gloss>to scare</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-11-09 06:23:03" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+<re_pri>news1</re_pri>
+<re_pri>nf18</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-11 16:02:24" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>An x-ref to 脅す makes more sense here.
Added glosses.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25 +25 @@
-<xref type="see" seq="1578075">脅かす・おびやかす</xref>
+<xref type="see" seq="1238070">脅す・おどす</xref>
@@ -27,0 +28 @@
+<gloss>to intimidate</gloss>
@@ -33 +34,2 @@
-<gloss>to surprise</gloss>
+<gloss>to frighten</gloss>
+<gloss>to scare</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-06-11 16:39:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-11 16:40:18" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>what happened here with the addition of the news1/nf1 frequency tags? were they missing? did they get lost in a split? where did they come from?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-06-12 03:05:04" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No idea. They were there in my last pre-database version from 2010.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-05-02 03:02:34" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
269,136 96.9% 脅かす
202 0.1% 嚇かす
174 0.1% 威かす
8,287 3.0% おどかす</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,0 +16 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-02 03:36:58" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>