<entry id="2185040" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2852288</ent_seq>
<k_ele>
<keb>先取る</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さきどる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v5r;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<misc>&col;</misc>
<gloss>to take (something) before (someone else)</gloss>
<gloss>to do (something) before it becomes popular</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-12-08 11:02:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>should maybe have more senses from 先取, idk</upd_detl>
<upd_refs>jistuyo 
mentioned in mk's 先取り entry: 近年、動詞「先取る」の形でも使われるが、慣用になじまない。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2021-12-08 20:26:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-05-01 15:15:53" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14,2 +14,2 @@
-&lt;gloss&gt;taking (something) before (somebody else)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;doing (something) before it comes popular&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to take (something) before (someone else)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to do (something) before it becomes popular&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>