jmdict
1444670
Active
(id:
2184893)
<entry id="2184893" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1444670</ent_seq>
<k_ele>
<keb>渡り廊下</keb>
<ke_pri>news2</ke_pri>
<ke_pri>nf43</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>わたりろうか</reb>
<re_pri>news2</re_pri>
<re_pri>nf43</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>roofed corridor connecting two buildings</gloss>
<gloss>connecting passageway</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>skyway</gloss>
<gloss>skybridge</gloss>
<gloss>skywalk</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-30 18:22:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Image search shows it can refer to both skybridges and grounded
hallways between buildings. Not sure if it should be split
into two senses.</upd_detl>
<upd_refs>daijr/s, meikyo, etc.
https://en.wikipedia.org/wiki/Skyway
"A skyway, skybridge, or skywalk is an elevated type of pedway
connecting two or more buildings in an urban area, ..."</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,4 @@
-<gloss>passage</gloss>
+<gloss>corridor connecting two buildings</gloss>
+<gloss>skyway</gloss>
+<gloss>skybridge</gloss>
+<gloss>skywalk</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-05-01 05:33:21" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably two senses is clearer.</upd_detl>
<upd_refs>中辞典: a roofed [covered] passage (connecting two buildings); a connecting passageway.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +16,5 @@
-<gloss>corridor connecting two buildings</gloss>
+<gloss>roofed corridor connecting two buildings</gloss>
+<gloss>connecting passageway</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>