JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854399 Active (id: 2184644)
<entry id="2184644" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854399</ent_seq>
<k_ele>
<keb>契約変更</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けいやくへんこう</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>alteration of contract</gloss>
<gloss>contract modification</gloss>
<gloss>contractual change</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-28 02:40:26" stat="A" unap="true">
<upd_name>Michael Camilleri</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-04-29 02:11:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>This is a good example of why references MUST be provided with proposed entries. The suggested gloss seems to apply to part of the 2nd meaning in Wikipedia.</upd_detl>
<upd_refs>契約変更	40940
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%A5%91%E7%B4%84%E5%A4%89%E6%9B%B4
1: 機種変更  [current entry - "(n) model change (esp. mobile phone); model upgrade"
2: 設計変更する際、契約内容を変更すること</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-29 23:01:41" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>eij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,3 @@
-&lt;gloss&gt;contractual changes&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;alteration of contract&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;contract modification&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;contractual change&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml