JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854382 Active (id: 2184497)
<entry id="2184497" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854382</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ハイタッチ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ハイ・タッチ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>high touch (involvement of personal attention and service)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-26 06:52:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://en.wikipedia.org/wiki/High-touch
GG5, etc.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-28 00:27:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's usually a noun in Japanese.</upd_detl>
<upd_refs>https://hightouch.vc/
"ハイタッチを通して元気さの交換をすることで、よりよい人間関係を築く"
https://videotouch.jp/
"ハイタッチだけでは顧客をカバーできない"
https://www.openpage.jp/blog/customersuccess-technique
"ハイタッチを徹底することで、将来的なカスタマーサクセスの効率化や仕組み化にもつながります"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -12,3 +13 @@
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;high-touch&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;(involving) personal attention and service&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;high touch (involvement of personal attention and service)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-28 00:41:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml