<entry id="2184394" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854348</ent_seq>
<k_ele>
<keb>提げ物</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>さげ物</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>さげもの</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>small bag or container hung from one's obi or sword hilt</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-21 23:52:35" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E6%8F%90%E3%81%92%E7%89%A9-510009
https://en.wiktionary.org/wiki/%E6%8F%90%E3%81%92%E7%89%A9</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-26 04:42:17" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>KOD: a sagemono; an inro, small bag or other container hung from the obi or sword hilt.
提げ物	1130
さげ物	128</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;さげ物&lt;/keb&gt;
@@ -12 +15 @@
-&lt;gloss&gt;carrying container hung from one's obi (e.g. coin purse, medicine case, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;inrō, small bag, etc. hung from one's obi or sword hilt&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-26 08:31:52" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>maybe better like this? Leading with inro could confuse a lot of people, I think</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15 +15 @@
-&lt;gloss&gt;inrō, small bag, etc. hung from one's obi or sword hilt&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;small bag or container hung from one's obi or sword hilt&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-26 11:14:57" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>