JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2854285 Active (id: 2183667)
<entry id="2183667" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2854285</ent_seq>
<k_ele>
<keb>サーバー落ち</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>サーバ落ち</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>サーバーおち</reb>
<re_restr>サーバー落ち</re_restr>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>サーバおち</reb>
<re_restr>サーバ落ち</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>server outage</gloss>
<gloss>server failure</gloss>
<gloss>server crash</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-04-15 21:35:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Splitting</upd_detl>
<upd_refs>サーバー落ち	14863
サーバ落ち	4702</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-16 12:41:48" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Not just games.</upd_detl>
<upd_refs>https://voix.co.jp/trend/103/
https://www.itra.co.jp/webmedia/university_server.html
https://kuraha.com/blackdesert/23885</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +20,3 @@
-&lt;gloss&gt;server outage (in an online game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;server outage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;server failure&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;server crash&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml