jmdict
2836579
Active
(id:
2183374)
<entry id="2183374" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2836579</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ボロが出る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ぼろが出る</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>襤褸が出る</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぼろがでる</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&v1;</pos>
<gloss>to have one's faults exposed</gloss>
<gloss>to have one's secrets blown</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-09-10 13:21:24" stat="A" unap="true">
<upd_refs>大辞泉
https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1019645345</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-09-10 22:42:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5, ルミナス. N-grams:
襤褸が出る 171
ぼろが出る 3306
ボロが出る 17323
ぼろがでる 668</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>襤褸が出る</keb>
+<keb>ボロが出る</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>ボロが出る</keb>
+<keb>襤褸が出る</keb>
@@ -13,0 +14,4 @@
+<reb>ボロがでる</reb>
+<re_restr>ボロが出る</re_restr>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -14,0 +19,2 @@
+<re_restr>ぼろが出る</re_restr>
+<re_restr>襤褸が出る</re_restr></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-12 01:24:34" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ボロが出る 17323
ぼろが出る 3306
襤褸が出る 171</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -14,4 +14,0 @@
-<reb>ボロがでる</reb>
-<re_restr>ボロが出る</re_restr>
-</r_ele>
-<r_ele>
@@ -19,2 +15,0 @@
-<re_restr>ぼろが出る</re_restr>
-<re_restr>襤褸が出る</re_restr></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>