JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2057960 Active (id: 2183266)
<entry id="2183266" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2057960</ent_seq>
<k_ele>
<keb>鹿尾菜</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>羊栖菜</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ひじき</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ヒジキ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>hijiki (dark edible seaweed usu. sold in dried black strips; Hizikia fusiformis)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2005-07-13 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2012-03-07 04:40:45" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus</upd_name>
<upd_refs>7,370,000 hits for hiragana version</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +13,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ヒジキ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -15,0 +18,1 @@
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-03-13 07:41:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -15,0 +15,1 @@
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-10 22:08:53" stat="A" unap="true">
<upd_name>Stephen Kraus</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>These kanji forms look like ateji to me, but I'm not sure if some sort of reference/citation is needed to support that classification.</upd_detl>
<upd_refs>Google N-gram Corpus Counts
ひじき	695874
ヒジキ	72468
鹿尾菜	2762
羊栖菜	395</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,2 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -8,0 +11,2 @@
+&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
+&lt;ke_inf&gt;&amp;rK;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-11 06:42:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The references don't mention it, and I found several sites where it was stated not to be one. Best omitted.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6 +5,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;
@@ -11 +9,0 @@
-&lt;ke_inf&gt;&amp;ateji;&lt;/ke_inf&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml