jmdict
2168210
Active
(id:
2183121)
<entry id="2183121" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2168210</ent_seq>
<r_ele>
<reb>シケモク</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>しけもく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&sl;</misc>
<gloss>cigarette butt</gloss>
<gloss>cigarette end</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-05-06 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-08-20 22:55:19" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Saw しけモク mentioned in a Daijirin translation.</upd_detl>
<upd_refs>シケモク 6358
しけもく 1699
しけモク 243</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+<reb>シケモク</reb>
+</r_ele>
+<r_ele>
@@ -5,0 +9,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>しけモク</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-08-21 21:12:58" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-04-08 12:41:27" stat="A" unap="true">
<upd_detl>not common</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>しけモク</reb>
-</r_ele>
@@ -16 +13,2 @@
-<gloss>smokeable cigarette end (butt)</gloss>
+<gloss>(cigarette) end</gloss>
+<gloss>butt</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-09 02:44:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>- しけモク probably gets enough ngram hits to stay.
- GG5 mentions "smokeable", which seems to be supported by www images, so it probably should stay.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-04-09 04:07:50" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>(6358+1699+243)/243
しけモク is less than 3% of the totals, that's [rK] level for kanji. Probably not needed?</upd_detl>
<upd_refs>koj says "cigarette made from re-rolled cigarette butts", should maybe be a [dated] 2nd sense? (wiktionary does have two senses)
吸殻をほぐして巻き直したタバコ
daijs: タバコの吸い殻。
[補説] 第二次大戦後、闇市時代の造語か。「けちなタバコ」の意とも。</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-09 13:55:15" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Possibly. Approving for now.
I don't think we need しけモク.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,2 +13,2 @@
-<gloss>(cigarette) end</gloss>
-<gloss>butt</gloss>
+<gloss>cigarette butt</gloss>
+<gloss>cigarette end</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>