<entry id="2182840" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2838770</ent_seq>
<k_ele>
<keb>降誕会</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ごうたんえ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>こうたんえ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2267860">灌仏会</xref>
<xref type="see" seq="2838771">浴仏会</xref>
<xref type="see" seq="2838772">竜華会</xref>
<field>&Buddh;</field>
<gloss>service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)</gloss>
<gloss>Buddha's birthday festival</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2019-03-21 21:42:24" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>デジタル大辞泉 https://dictionary.goo.ne.jp/jn/74136/meaning/m0u/%E9%99%8D%E8%AA%95%E4%BC%9A/
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%81%8C%E4%BB%8F%E4%BC%9A</upd_refs>
</audit>
<audit time="2019-03-21 22:01:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Sense 2 from GG5</upd_detl>
<upd_refs>Daijr, GG5
竜華会	92
灌仏会	3271
浴仏会	317
降誕会	5567</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,6 @@
+&lt;xref type="see" seq="2838771"&gt;浴仏会&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2838772"&gt;竜華会&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -16,3 +22 @@
-&lt;xref type="see"&gt;浴仏会&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see"&gt;竜華会&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;service (held on April 8) celebrating the birth of the Buddha.&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 11:42:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>typo</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;gloss&gt;service (held on April 8) celebrating the birth of the Buddha.&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;service (held on April 8) celebrating the birth of the Buddha&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-06-18 11:54:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-03-29 04:23:08" stat="A" unap="true">
<upd_name>Opencooper</upd_name>
<upd_refs>NHK accent; etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;こうたんえ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-03-29 08:17:59" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>降誕会	5567
ごうたんえ	549
こうたんえ	92</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-04-03 21:25:58" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>There aren't two senses here. It only refers to the service/festival. The other 〜会 entries need updating as well.</upd_detl>
<upd_refs>daij, koj</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2087360"&gt;お釈迦様の誕生日&lt;/xref&gt;
@@ -19,7 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;Buddha's Birthday (8th day of the 4th lunar month)&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1600970"&gt;花祭り&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1502120"&gt;仏生会&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;service (held on April 8) celebrating the birth of the Buddha&lt;/gloss&gt;
+&lt;field&gt;&amp;Buddh;&lt;/field&gt;
+&lt;gloss&gt;service celebrating the birth of the Buddha (held on April 8)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Buddha's birthday festival&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-05 07:18:46" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. I'll align them.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>