<entry id="2182764" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1480120</ent_seq>
<k_ele>
<keb>そりが合わない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>ソリが合わない</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>反りが合わない</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>そりがあわない</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&exp;</pos>
<pos>&adj-i;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>unable to get along</gloss>
<gloss>unable to cooperate</gloss>
<gloss>unable to hit it off</gloss>
<gloss>not seeing eye to eye</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-05-26 08:37:12" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;ｿﾘが合わない&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-27 01:23:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably should block the entry of 半角カタカナ.</upd_detl>
<upd_refs>Raw Googits:
そりが合わない - 81k
ソリが合わない - 50k</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;keb&gt;ｿﾘが合わない&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;ソリが合わない&lt;/keb&gt;
@@ -14,0 +15,6 @@
+&lt;re_restr&gt;反りが合わない&lt;/re_restr&gt;
+&lt;re_restr&gt;そりが合わない&lt;/re_restr&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ソリがあわない&lt;/reb&gt;
+&lt;re_restr&gt;ソリが合わない&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-27 05:48:04" stat="A" unap="true">
<upd_refs>http://eow.alc.co.jp/search?q=%E3%81%9D%E3%82%8A%E3%81%8C%E5%90%88%E3%82%8F%E3%81%AA%E3%81%84</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;gloss&gt;unable to get along&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-05-27 22:53:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>中辞典</upd_refs>
<upd_diff>@@ -27,0 +28 @@
+&lt;gloss&gt;not seeing eye to eye&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-02 06:32:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -24,0 +25 @@
+&lt;misc&gt;&amp;id;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-04-04 10:22:21" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>そりが合わない	7297
ソリが合わない	3993
反りが合わない	3125</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,3 +3,0 @@
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;反りが合わない&lt;/keb&gt;
-&lt;/k_ele&gt;
@@ -12,0 +10,3 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;反りが合わない&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -15,6 +14,0 @@
-&lt;re_restr&gt;反りが合わない&lt;/re_restr&gt;
-&lt;re_restr&gt;そりが合わない&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;ソリがあわない&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ソリが合わない&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>