jmdict
2578820
Active
(id:
2181240)
<entry id="2181240" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2578820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>貝割れ菜</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>貝割菜</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>かいわれ菜</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>穎割菜</keb>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>かいわれな</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2076530">穎割れ大根</xref>
<xref type="see" seq="2578840">貝割り菜・かいわりな・2</xref>
<gloss>white radish sprouts</gloss>
<gloss>daikon sprouts</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-09-11 07:23:18" stat="A" unap="true">
<upd_name>Jim Baldwin</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2010-09-11 07:40:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Daijirin</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12,1 +12,3 @@
-<gloss>Turnip or Japanese white radish (daikon) sprouts</gloss>
+<xref type="see" seq="2076530">穎割れ大根・かいわれだいこん</xref>
+<gloss>white radish sprouts</gloss>
+<gloss>daikon sprouts</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-15 07:33:49" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-03-09 07:02:03" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>should this be merged w かいわりな? my Windows 10 IME suggests 貝割菜 for the input かいわれな but not for かいわりな!</upd_detl>
<upd_refs>貝割れ菜 6225
貝割菜 2023
かいわれな 87
かいわれ菜 1971
カイワレナ No matches
穎割菜 No matches nipp
穎割れ菜 No matches</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,10 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>貝割菜</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>かいわれ菜</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>穎割菜</keb>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -12 +22 @@
-<xref type="see" seq="2076530">穎割れ大根・かいわれだいこん</xref>
+<xref type="see" seq="2076530">穎割れ大根</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-03-11 23:15:34" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think the restrictions would be messy. GG5 doesn't have かいわれな as an entry; only かいわりな.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+<xref type="see" seq="2578840">貝割り菜・かいわりな・2</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>