jmdict
1610560
Active
(id:
2180534)
<entry id="2180534" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1610560</ent_seq>
<k_ele>
<keb>あり合わせ</keb>
<ke_pri>spec2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有り合わせ</keb>
<ke_pri>ichi2</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>あり合せ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有り合せ</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>有りあわせ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ありあわせ</reb>
<re_pri>ichi2</re_pri>
<re_pri>spec2</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>on hand</gloss>
<gloss>readily available</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-06-24 04:24:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Hiragana-only gets more hits than any single surface form including kanji (though added together, those forms outnumber hiragana-only).
有り合せ only gets 18k hits, which doesn't really seem worthy of Priority. Suggesting removal of [ichi1] from that, and giving [spec1] to あり合わせ, which gets more hits than 有り合わせ.</upd_detl>
<upd_refs>hits</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,4 @@
+<k_ele>
+<keb>あり合わせ</keb>
+<ke_pri>spec1</ke_pri>
+</k_ele>
@@ -9,0 +13,3 @@
+<keb>あり合せ</keb>
+</k_ele>
+<k_ele>
@@ -10,1 +17,3 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>有りあわせ</keb>
@@ -15,0 +24,1 @@
+<re_pri>spec1</re_pri>
@@ -19,0 +29,1 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-06-24 12:01:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'll demote the ichi1 to ichi2.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,1 +10,1 @@
-<ke_pri>ichi1</ke_pri>
+<ke_pri>ichi2</ke_pri>
@@ -23,1 +23,1 @@
-<re_pri>ichi1</re_pri>
+<re_pri>ichi2</re_pri></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-14 12:15:48" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>--> noun glosses</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -31,2 +31,2 @@
-<gloss>on hand</gloss>
-<gloss>ready</gloss>
+<gloss>what one has on hand</gloss>
+<gloss>what is ready</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-14 15:19:16" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2017-12-14 15:27:38" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>better to make it an adjective</upd_detl>
<upd_refs>gg5
G-ngrams
あり合わせ 28724
あり合わせの 15284
あり合わせで 4831
あり合わせに 206
あり合わせが 78</upd_refs>
<upd_diff>@@ -26,0 +27 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -28 +28,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos>
@@ -30,3 +30,2 @@
-<gloss>anything available</gloss>
-<gloss>what one has on hand</gloss>
-<gloss>what is ready</gloss>
+<gloss>on hand</gloss>
+<gloss>readily available</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-12-15 09:28:16" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-03-06 14:14:23" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Doesn't seem spec1-worthy (or even spec2, really)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6 +6 @@
-<ke_pri>spec1</ke_pri>
+<ke_pri>spec2</ke_pri>
@@ -24 +24 @@
-<re_pri>spec1</re_pri>
+<re_pri>spec2</re_pri></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>