JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2500290 Deleted (id: 2180498)
<entry id="2180498" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2500290</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ツーウェイスピーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ツーウエースピーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ツーウェイ・スピーカー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ツーウエー・スピーカー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>two-way speaker</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-07-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2013-05-11 09:02:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ツーウエー・スピーカー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-07 02:55:34" stat="D" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think just having 2WAY as an entry is enough</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-08 03:29:00" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>ツーウェイスピーカー is the more common form. I'd keep ths.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: ツーウェイ[スリーウェイ]・スピーカー two-way [three-way] speakers.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +5,3 @@
+&lt;reb&gt;ツーウェイスピーカー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -5,0 +9,3 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ツーウェイ・スピーカー&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-08 11:14:46" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>google news "past year" search
ツーウェイ... no results
2ウェイ... 6 pages
2way... 1 full page</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-03-05 05:14:26" stat="D">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've come round to Marcus' view that just having the 2WAY, etc. entry is enough here. Same for 3WAY.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml