jmdict
1178370
Active
(id:
2180026)
<entry id="2180026" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1178370</ent_seq>
<k_ele>
<keb>遠吠え</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>遠吠</keb>
<ke_inf>&io;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とおぼえ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>(distant) howling</gloss>
<gloss>howl</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&id;</misc>
<gloss>backbiting</gloss>
<gloss>criticizing someone behind their back</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-11-14 08:35:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>prog daij
daijr has
"②
かなわない相手に遠くの方から、また、陰でののしること。 「負け
犬の-」"
as opposed to daijs'
"2 自分より強い者に直接には手向かわないで、陰で悪口をいうこ
と。"</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13 +13,7 @@
-<gloss>howling</gloss>
+<gloss>(distant) howling</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<pos>&vs;</pos>
+<misc>&id;</misc>
+<gloss>backbiting</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-11-21 08:40:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Even got a Tanaka sentence.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-24 22:17:32" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>meikyo, prog, gg5
遠吠 2278
遠吠え 286347</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,4 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>遠吠</keb>
+<ke_inf>&io;</ke_inf>
@@ -12,0 +17 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -13,0 +19 @@
+<gloss>howl</gloss>
@@ -17,0 +24 @@
+<pos>&vi;</pos>
@@ -19,0 +27 @@
+<gloss>criticizing someone behind their back</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-25 00:48:13" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>