jmdict
1738130
Active
(id:
2179454)
<entry id="2179454" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1738130</ent_seq>
<k_ele>
<keb>追送検</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ついそうけん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<gloss>forwarding documents regarding an additional charge to the public prosecutor</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-02-18 14:28:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>17歳少年を追送検
https://news.yahoo.co.jp/articles/1a68c10042602be0bd842bb04fe746ba72746df3
vt? but I'm not seeing how the 17-y-o can be the object with our current gloss</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-02-18 22:40:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I'd avoid vi/vt here.</upd_detl>
<upd_refs>GG5: ～する send [submit, turn over] papers on an additional offense to the 「prosecutor's [district attorney's] office.</upd_refs>
</audit>
</info>
</entry>