JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2853600 Active (id: 2178579)
<entry id="2178579" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2853600</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ピンポン</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ピンポーン</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<misc>&col;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>doorbell</gloss>
<gloss>intercom</gloss>
<gloss>ringing the doorbell</gloss>
<gloss>pressing the intercom button</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&int;</pos>
<misc>&col;</misc>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>ding ding ding!</gloss>
<gloss>correct!</gloss>
<gloss>right answer!</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-02-12 05:47:10" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Split from  1107320.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-12 09:30:05" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-13 12:38:17" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added sense.
I think "ding-dong" should lead.</upd_detl>
<upd_refs>daijs, meikyo
https://magazine.aruhi-corp.co.jp/0000-4262/
https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46031/
https://www.tbs.co.jp/program/pingpong_20190805.html</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adv-to;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;ding-dong (of a doorbell, intercom, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;col;&lt;/misc&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;doorbell&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;intercom&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;ringing the doorbell&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;pressing the intercom button&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
@@ -15,8 +32,2 @@
-&lt;gloss&gt;exactly!&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;that's it!&lt;/gloss&gt;
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
-&lt;misc&gt;&amp;on-mim;&lt;/misc&gt;
-&lt;gloss&gt;ding dong (of a door bell, chime, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;correct!&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;right answer!&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-13 20:40:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml