<entry id="2178431" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2774820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>叔父ちゃん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>伯父ちゃん</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>小父ちゃん</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>おじちゃん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&uk;</misc>
<misc>&fam;</misc>
<gloss>middle-aged man</gloss>
<gloss>uncle</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-28 11:53:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>nikk
"中年の男性を親しんで呼ぶ語。転じて、中年の男性。"
690k b (ca 4k for the kanji)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-02-28 11:55:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>nikk
"「おじさん」を親しみを込めて呼ぶ語。"
258k (b)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -4,0 +4,6 @@
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;伯父ちゃん&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
+&lt;k_ele&gt;
+&lt;keb&gt;叔父ちゃん&lt;/keb&gt;
+&lt;/k_ele&gt;
@@ -8,0 +14,3 @@
+&lt;reb&gt;おじちゃん&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -9,0 +18,1 @@
+&lt;re_restr&gt;小父ちゃん&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-03-03 03:56:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -25,0 +25,1 @@
+&lt;gloss&gt;"uncle"&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-07-10 15:51:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Do we really need the quotation marks for uncle?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-07-10 22:36:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Probably not.</upd_detl>
<upd_refs>伯父ちゃん	1673
叔父ちゃん	5204
小父ちゃん	607</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;伯父ちゃん&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;叔父ちゃん&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;叔父ちゃん&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;伯父ちゃん&lt;/keb&gt;
@@ -25 +25 @@
-&lt;gloss&gt;"uncle"&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;uncle&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-10 14:29:52" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suggest splitting out おっちゃん. I think saying it can be written with 小父ちゃん is a stretch (though I'm sure the version of nikk that was online on kotobank at the time suggested that that was the case). it's not listed in daijs' entry.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-11 06:08:05" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Quite happy to disconnect 小父ちゃん from おっちゃん. Should おっちゃん go in its own entry? I think it could stay here as a [nokanji], as indeed the new おいちゃん could go here too. Alternatively, おっちゃん could be added to the おいちゃん entry.</upd_detl>
<upd_refs>おじちゃん	351395
おっちゃん	1115397
おいちゃん	255873</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-02-11 16:13:08" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think おっちゃん should be a separate entry without kanji.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-11 23:25:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>OK. Done.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,4 +14,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;おっちゃん&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;小父ちゃん&lt;/re_restr&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>