jmdict
1313600
Active
(id:
2178407)
<entry id="2178407" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1313600</ent_seq>
<k_ele>
<keb>事も無げに</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>事もなげに</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こともなげに</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<gloss>casually</gloss>
<gloss>nonchalantly</gloss>
<gloss>easily</gloss>
<gloss>without difficulty</gloss>
<gloss>as if nothing had happened</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-01-27 14:24:35" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -8,0 +9,3 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>ことも無げ</keb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-01-27 20:57:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-06-10 07:32:16" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_detl>borderline</upd_detl>
<upd_refs>K/M n-grams
事も無げ 1135
事もなげ 512
ことも無げ 18
こともなげ 1669</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,0 +20 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-06-10 08:08:18" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-06-23 09:24:09" stat="A">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>G n-grams
事も無げ 10928
事もなげ 6871
ことも無げ 138
こともなげ 487</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20 +19,0 @@
-<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-05-23 06:07:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Bulk update: Adjusting POS details
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+<pos>&adj-no;</pos>
@@ -19 +19,0 @@
-<pos>&adj-no;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-10 18:45:32" stat="A" unap="true">
<upd_name>mark dufour</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/%E4%BA%8B%E3%82%82%E3%81%AA%E3%81%92%E3%81%AB</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21,6 @@
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adj-na;</pos>
+<pos>&adj-no;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>casual, lightly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-10 22:18:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Suggest changing this to the adverbial form - it's what's almost invariably used. Only one sense.</upd_detl>
<upd_refs>事も無げ 10928
事も無げに 10567
GG5, etc, (only have 事も無げに)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-<keb>事も無げ</keb>
+<keb>事も無げに</keb>
@@ -8 +8 @@
-<keb>事もなげ</keb>
+<keb>事もなげに</keb>
@@ -11 +11 @@
-<keb>ことも無げ</keb>
+<keb>ことも無げに</keb>
@@ -14 +14 @@
-<reb>こともなげ</reb>
+<reb>こともなげに</reb>
@@ -17,10 +17,4 @@
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>careless</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&adj-na;</pos>
-<pos>&adj-no;</pos>
-<pos>&n;</pos>
-<gloss>casual, lightly</gloss>
+<pos>&adv;</pos>
+<gloss>casually</gloss>
+<gloss>lightly</gloss>
+<gloss>carelessly</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-11 21:47:22" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Dropping ことも無げに.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog
こともなげに 16137
事も無げに 10567
事もなげに 6654
ことも無げに 133</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,3 +9,0 @@
-<k_ele>
-<keb>ことも無げに</keb>
-</k_ele>
@@ -19,2 +16,4 @@
-<gloss>lightly</gloss>
-<gloss>carelessly</gloss>
+<gloss>nonchalantly</gloss>
+<gloss>easily</gloss>
+<gloss>without difficulty</gloss>
+<gloss>as if nothing had happened</gloss></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>