<entry id="2178289" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2249060</ent_seq>
<k_ele>
<keb>笞</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>楚</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しもと</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&arch;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>scourge</gloss>
<gloss>whip</gloss>
<gloss>switch</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2007-12-20 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-02-08 23:37:36" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>No sign that it is a switch necessarily. RP only has kana, and as it's non=joyo I'll call it as "UK".
The Koj reference is from the 万葉集.</upd_detl>
<upd_refs>GG5, RP, Koj, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15 +14,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="2249070"&gt;細枝&lt;/xref&gt;
@@ -17 +16,4 @@
-&lt;gloss&gt;switch (flogging implement made from a branch)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;scourge&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;whip&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;switch&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-09 12:30:19" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>