jmdict
2853501
Active
(id:
2178279)
<entry id="2178279" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2853501</ent_seq>
<k_ele>
<keb>訓令式</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>くんれいしき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2018360">訓令式ローマ字</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>kunrei-shiki romanization (government-authorized system of romanizing Japanese)</gloss>
<gloss>kunrei system</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-02-04 03:01:50" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_detl>訓令式 7039
訓令式ローマ字 939</upd_detl>
<upd_refs>https://kotobank.jp/word/%E8%A8%93%E4%BB%A4%E5%BC%8F-2033419</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-02-04 03:07:29" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nicolas Maia</upd_name>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>lunrei-shiki (romanization of kana)</gloss>
+<gloss>kunrei-shiki (romanization of kana)</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-04 22:53:02" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Proposing alignment with the edit I've suggested for 訓令式ローマ字.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<xref type="see" seq="2074470">ヘボン式・ヘボンしき</xref>
@@ -14,2 +15,3 @@
-<gloss>kunrei-shiki (romanization of kana)</gloss>
-<gloss>official kana romanization system</gloss>
+<misc>&abbr;</misc>
+<gloss>kunrei system of romanizing Japanese</gloss>
+<gloss>government-authorized romanization system</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-06 05:31:36" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>More aligning.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,2 +15,2 @@
-<gloss>kunrei system of romanizing Japanese</gloss>
-<gloss>government-authorized romanization system</gloss>
+<gloss>kunrei-shiki romanization (government-authorized system of romanizing Japanese)</gloss>
+<gloss>kunrei system</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-09 11:06:39" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12 +11,0 @@
-<xref type="see" seq="2074470">ヘボン式・ヘボンしき</xref></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>