jmdict
2085820
Active
(id:
2178182)
<entry id="2178182" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2085820</ent_seq>
<k_ele>
<keb>妓夫</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>牛</keb>
<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
<ke_inf>&rK;</ke_inf>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ぎゅう</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぎふ</reb>
<re_restr>妓夫</re_restr>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>pimp</gloss>
<gloss>brothel tout</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2006-06-04 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2010-09-01 00:45:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>wrong kanji. the 牛 could pass as a headword, but it's probably better as a note
is this modern japanese? i'm not up on my whoring terminology</upd_detl>
<upd_refs>koj, daijr, daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5,1 +5,1 @@
-<keb>妓女</keb>
+<keb>妓夫</keb>
@@ -15,0 +15,1 @@
+<s_inf>ぎゅう is also written with the ateji 牛</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2010-09-01 04:51:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I suspect it's not common.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-29 15:12:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -5,0 +6,5 @@
+</k_ele>
+<k_ele>
+<keb>牛</keb>
+<ke_inf>&ateji;</ke_inf>
+<ke_inf>&rK;</ke_inf>
@@ -11,0 +17 @@
+<re_restr>妓夫</re_restr>
@@ -15 +20,0 @@
-<s_inf>ぎゅう is also written with the ateji 牛</s_inf></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-08 05:26:35" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>