<entry id="2177721" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1593010</ent_seq>
<k_ele>
<keb>校訂</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>こうてい</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<gloss>revision of a text (by comparison of variant sources)</gloss>
<gloss>emendation</gloss>
<gloss>recension</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2021-11-18 00:48:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-22 01:32:28" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -17 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-04 14:24:03" stat="A" unap="true">
<upd_name>dine</upd_name>
<upd_detl>They are different words in the kokugos. 校訂 is related to textual criticism while 更訂 isn't.</upd_detl>
<upd_refs>校訂	38884
更訂	581</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;更訂&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;校訂&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;校訂&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;更訂&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-04 22:21:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, it should be on its own.</upd_detl>
<upd_refs>校訂	38884
更訂	581
GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -6,3 +5,0 @@
-&lt;/k_ele&gt;
-&lt;k_ele&gt;
-&lt;keb&gt;更訂&lt;/keb&gt;
@@ -18 +15,3 @@
-&lt;gloss&gt;revision&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;revision of a text (by comparison of variant sources)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;emendation&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;recension&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-05 15:26:39" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +13,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>