JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2775040 Active (id: 2177271)
<entry id="2177271" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2775040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>冬菊</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ふゆぎく</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1714800">寒菊</xref>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>winter chrysanthemum (hardy cultivar of Chrysanthemum indicum)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-02-28 18:28:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_refs>daijr nikk</upd_refs>
</audit>
<audit time="2013-03-12 06:49:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"Chinese aster" seems to refer to "Callistephus chinensis."
植物名辞典 (weblio) gives 寒菊 as "Chrysanthemum indicum var. 
hibernum"
can't find any other common name in any reliable source (got 
some hits for "winter aster" though)</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,4 +14,1 @@
-&lt;gloss&gt;Chinese aster (hardy variety of chrysanthemum)&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Chrysanthemum indicum&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;Chrysanthemum morifolium&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;winter chrysanthemum&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Chrysanthemum indicum (hardy chrysanth variety)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-03-12 10:34:03" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13,1 +13,2 @@
-&lt;gloss&gt;Chrysanthemum indicum (hardy chrysanth variety)&lt;/gloss&gt;
+&lt;misc&gt;&amp;uk;&lt;/misc&gt;
+&lt;gloss&gt;winter chrysanthemum (Chrysanthemum indicum) (hardy chrysanth variety)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-31 11:21:01" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -14 +14 @@
-&lt;gloss&gt;winter chrysanthemum (Chrysanthemum indicum) (hardy chrysanth variety)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;winter chrysanthemum (hardy cultivar of Chrysanthemum indicum)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-02-02 10:33:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml