<entry id="2176817" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1599090</ent_seq>
<k_ele>
<keb>取説</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>取り説</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>とりせつ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>トリセツ</reb>
<re_nokanji/>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1599000">取り扱い説明書</xref>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>user's manual</gloss>
<gloss>instruction manual</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2016-01-28 08:32:17" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -14,0 +15 @@
+&lt;xref type="see" seq="1599000"&gt;取り扱い説明書・とりあつかいせつめいしょ&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-01-28 23:32:45" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2018-09-02 23:03:26" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>matching apostrophe usage at 取り扱い説明書</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +17 @@
-&lt;gloss&gt;users' manual&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;user's manual&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-15 13:36:25" stat="A" unap="true">
<upd_detl>取説 is more common</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;keb&gt;取り説&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;取説&lt;/keb&gt;
@@ -8 +8 @@
-&lt;keb&gt;取説&lt;/keb&gt;
+&lt;keb&gt;取り説&lt;/keb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-08-15 19:32:18" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed.</upd_detl>
<upd_refs>G n-grams:
取説	279337
取り説	54004</upd_refs>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;gloss&gt;instruction manual&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-29 16:41:09" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>取説	279337
取り説	54004
とりせつ	691
トリセツ	38939
https://president.jp/articles/-/40680
めんどくさい人のトリセツその1：矢継ぎ早に詰問してくる人</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12,4 @@
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;トリセツ&lt;/reb&gt;
+&lt;re_nokanji/&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-30 12:14:59" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -19 +19 @@
-&lt;xref type="see" seq="1599000"&gt;取り扱い説明書・とりあつかいせつめいしょ&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1599000"&gt;取り扱い説明書&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>