JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2562320 Active (id: 2176524)
<entry id="2176524" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2562320</ent_seq>
<k_ele>
<keb>戊寅</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>つちのえとら</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぼいん</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1650120">干支・1</xref>
<gloss>Earth Tiger (15th term of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2010-07-25 14:12:56" stat="A" unap="true">
<upd_name>Scott</upd_name>
<upd_detl>someone extremely enthusiastic would add all of the missing entries from this list: http://en.wikipedia.org/wiki/Sexagenary_cycle</upd_detl>
<upd_refs>daij</upd_refs>
</audit>
<audit time="2010-07-25 17:26:38" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>all the other ones had the japanese reading first.  i see no reason to be inconsistent here</upd_detl>
<upd_refs>wiki</upd_refs>
<upd_diff>@@ -8,0 +8,3 @@
+&lt;reb&gt;つちのえとら&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
@@ -10,3 +13,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;つちのえとら&lt;/reb&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -14,0 +14,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1650120"&gt;干支&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-06-23 07:35:26" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;15th of the sexagenary cycle&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;year of the Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-06-26 00:39:45" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;year of the Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-15 21:22:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>It's been pointed out that in the Wikipedia page this is Earth, not Fire.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;Fire Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Earth Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-05-16 01:24:43" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>My bad.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-05-16 08:12:30" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I double-checked the 59 other entries and found no other duplicates.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-29 01:51:43" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>year→term</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16 +16 @@
-&lt;gloss&gt;Earth Tiger (15th year of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Earth Tiger (15th term of the sexagenary cycle, e.g. 1938, 1998, 2058)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml