jmdict
1692890
Active
(id:
2175998)
<entry id="2175998" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1692890</ent_seq>
<k_ele>
<keb>邪気</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>じゃき</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>malice</gloss>
<gloss>ill will</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>bad air</gloss>
<gloss>noxious vapour</gloss>
<gloss>miasma</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2011-09-20 04:39:55" stat="A" unap="true">
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_detl>Daijr & daijs also have a 3rd sense, 物の怪, but I'm not sure I've ever seen it used that way; I'll leave the decision to add it or not to the editors.</upd_detl>
<upd_refs>daijr daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +12,5 @@
+<gloss>maliciousness</gloss>
+<gloss>ill will</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
@@ -13,1 +18,0 @@
-<gloss>maliciousness</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-20 04:48:44" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>might be worthwhile. maybe not</upd_detl>
<upd_refs>koj, daij, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +10,8 @@
+<r_ele>
+<reb>じゃけ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>ざけ</reb>
+<re_inf>&ok;</re_inf>
+</r_ele>
@@ -11,0 +19,1 @@
+<stagr>じゃき</stagr>
@@ -16,0 +25,1 @@
+<stagr>じゃき</stagr>
@@ -17,0 +27,1 @@
+<xref type="see" seq="1502400">物の怪</xref>
@@ -19,0 +30,7 @@
+<sense>
+<pos>&n;</pos>
+<misc>&arch;</misc>
+<gloss>(vengeful) ghost</gloss>
+<gloss>specter</gloss>
+<gloss>spectre</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-20 04:49:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>oops</upd_detl>
<upd_diff>@@ -27,1 +27,0 @@
-<xref type="see" seq="1502400">物の怪</xref>
@@ -32,0 +31,1 @@
+<xref type="see" seq="1502400">物の怪</xref></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-09-20 05:28:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-22 22:34:51" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we should simplify this by dropping the archaic sense. Means we don't need the restr tags.</upd_detl>
<upd_refs>gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,8 +9,0 @@
-<r_ele>
-<reb>じゃけ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
-<r_ele>
-<reb>ざけ</reb>
-<re_inf>&ok;</re_inf>
-</r_ele>
@@ -19 +10,0 @@
-<stagr>じゃき</stagr>
@@ -21 +12 @@
-<gloss>maliciousness</gloss>
+<gloss>malice</gloss>
@@ -25 +15,0 @@
-<stagr>じゃき</stagr>
@@ -27,9 +17,3 @@
-<gloss>noxious gas</gloss>
-</sense>
-<sense>
-<pos>&n;</pos>
-<xref type="see" seq="1502400">物の怪</xref>
-<misc>&arch;</misc>
-<gloss>(vengeful) ghost</gloss>
-<gloss>specter</gloss>
-<gloss>spectre</gloss>
+<gloss>bad air</gloss>
+<gloss>noxious vapour</gloss>
+<gloss>miasma</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-23 03:01:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>