JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1126980 Active (id: 2175969)
<entry id="2175969" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1126980</ent_seq>
<r_ele>
<reb>マイナス</reb>
<re_pri>gai1</re_pri>
<re_pri>ichi1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="ant" seq="1115630">プラス・1</xref>
<gloss>minus</gloss>
<gloss>subtraction</gloss>
<gloss>taking away</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>negative (number)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>deficit</gloss>
<gloss>loss</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>disadvantage</gloss>
<gloss>drawback</gloss>
<gloss>handicap</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>negative charge</gloss>
<gloss>cathode</gloss>
<gloss>negative terminal</gloss>
<gloss>negative pole</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>minus sign</gloss>
<gloss>negative sign</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>negative (image, effect, thinking, etc.)</gloss>
<gloss>bad</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<pos>&n;</pos>
<gloss>negative (test result)</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2017-09-26 21:07:35" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think it's helpful to show the various ways the word is used.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -13,0 +14,20 @@
+&lt;gloss&gt;subtraction&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;taking away&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;minus sign&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;deficit&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;disadvantage&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;handicap&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;defect&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-f;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-09-27 12:08:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Consider 昨夜、温度計はマイナス10度を示した.  Is that sense 1 or 2?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-09-27 14:09:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Good point. How about this?</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +11,6 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;minus (e.g. 20 degrees)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative (quantity)&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
@@ -12,2 +17,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;minus&lt;/gloss&gt;
@@ -27,0 +32 @@
+&lt;gloss&gt;drawback&lt;/gloss&gt;
@@ -29 +33,0 @@
-&lt;gloss&gt;defect&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-02 20:48:16" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think you have taken the splitting too far</upd_detl>
<upd_diff>@@ -12 +12 @@
-&lt;gloss&gt;minus (e.g. 20 degrees)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;minus&lt;/gloss&gt;
@@ -14,4 +13,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
@@ -20,4 +15,0 @@
-&lt;/sense&gt;
-&lt;sense&gt;
-&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;minus sign&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-10-02 22:47:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Yes, this is neater.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-12-16 12:00:33" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Making the entry more like プラス.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij, meikyo</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12 +12,2 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="ant" seq="1115630"&gt;プラス・1&lt;/xref&gt;
@@ -14 +14,0 @@
-&lt;gloss&gt;negative (quantity)&lt;/gloss&gt;
@@ -18,0 +19 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -20 +21 @@
-&lt;gloss&gt;deficit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative (number)&lt;/gloss&gt;
@@ -23,0 +25,6 @@
+&lt;gloss&gt;deficit&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;loss&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
@@ -29,2 +36,21 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-f;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;negative charge&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;cathode&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative terminal&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative pole&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;minus sign&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;negative sign&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;negative (image, effect, thinking, etc.)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;bad&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;negative (test result)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-23 00:59:14" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The examples are all for senses 2 and 4.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml