<entry id="2175559" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1362070</ent_seq>
<k_ele>
<keb>新設</keb>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf06</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>しんせつ</reb>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf06</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&adj-no;</pos>
<gloss>establishing</gloss>
<gloss>founding</gloss>
<gloss>setting up</gloss>
<gloss>organizing</gloss>
<gloss>establishment</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-07-14 01:12:00" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>tidying</upd_detl>
<upd_diff>@@ -18,1 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;newly organized or established (organised)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;newly organized&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;newly organised&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;newly established&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-10 04:36:41" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Noun gloss.</upd_detl>
<upd_refs>Gg5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,3 +18,3 @@
-&lt;gloss&gt;newly organized&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;newly organised&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;newly established&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;establishment&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;organization&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;founding&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-10 11:41:40" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>the glosses "establishment" and "organization" are in gg5
but I think they are misleading
they have to be understood as the act of establishing or organizing something, which is not their usual meaning</upd_detl>
<upd_refs>gg5 koj daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,2 +18 @@
-&lt;gloss&gt;establishment&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;organization&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;establishing&lt;/gloss&gt;
@@ -20,0 +20,2 @@
+&lt;gloss&gt;setting up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;organizing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2018-01-10 13:01:27" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think establishment is fine. It's often used that way.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21,0 +22 @@
+&lt;gloss&gt;establishment&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-11-18 01:01:24" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Meikyo vt and vi additions to n,vs entries
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17,0 +18 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-22 01:32:41" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Correct POS order
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -16,0 +17 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -18 +18,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>