jmdict
1204550
Active
(id:
2175375)
<entry id="2175375" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1204550</ent_seq>
<k_ele>
<keb>蓋し</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けだし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&dated;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>certainly</gloss>
<gloss>really</gloss>
<gloss>truly</gloss>
<gloss>indeed</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<misc>&dated;</misc>
<misc>&uk;</misc>
<gloss>possibly</gloss>
<gloss>maybe</gloss>
<gloss>perhaps</gloss>
<gloss>probably</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-03-08 12:42:45" stat="A" unap="true">
<upd_detl>[uk] I think</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-03-09 10:44:19" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>if you think it's uk, please look it up</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&uk;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-11 13:20:02" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>gg5, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -12,0 +13,10 @@
+<gloss>certainly</gloss>
+<gloss>really</gloss>
+<gloss>truly</gloss>
+<gloss>indeed</gloss>
+</sense>
+<sense>
+<pos>&adv;</pos>
+<misc>&uk;</misc>
+<gloss>possibly</gloss>
+<gloss>maybe</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-01-11 19:21:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-21 07:38:49" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>蓋し 31488
けだし 62812
came across this in 1927 book (as 蓋し).
native informer (in her 30s) didn't know the word
another in her 60s suggested it was 古文
must at the very least be dated?</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&dated;</misc>
@@ -19,0 +21 @@
+<misc>&dated;</misc></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-21 23:07:49" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
</info>
</entry>