JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2853201 Active (id: 2175335)
<entry id="2175335" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2853201</ent_seq>
<r_ele>
<reb>ゾワゾワ</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぞわぞわ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adv;</pos>
<pos>&adv-to;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<misc>&on-mim;</misc>
<gloss>chillingly</gloss>
<gloss>shiveringly</gloss>
<gloss>with goosebumps</gloss>
<gloss>uncomfortably</gloss>
<gloss>restlessly</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2022-01-20 03:01:22" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>ぞわぞわ	7944
ぞわぞわと	2003
ぞわぞわする	1809
ぞわっと	4318
ぞわり	1568
Daijr: さわがしく音をたてるさまを表す語。
Daijs: 気持ちや態度が落ち着かないさま。
新明解: 期待に胸を膨らませたり 恐怖・ショックなどのため緊張したり して、落ち着かないことを表わす。
https://forum.wordreference.com/threads/%E3%81%9E%E3%82%8F%E3%82%8A%E3%81%A8.3635974/</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-01-21 20:50:10" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>The daijr definition is actually a separate sense but it appears to be obsolete.</upd_detl>
<upd_refs>daijs: 嫌悪や不快、また、感情の高ぶりのために身震いするさま。鳥肌が立つようなさま。ぞくぞく。「首筋をさわられぞわぞわ(と)した」
ゾワゾワ	11376</upd_refs>
<upd_diff>@@ -3,0 +4,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ゾワゾワ&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -7,0 +11 @@
+&lt;pos&gt;&amp;adv;&lt;/pos&gt;
@@ -11,0 +16 @@
+&lt;gloss&gt;shiveringly&lt;/gloss&gt;
@@ -13,0 +19 @@
+&lt;gloss&gt;restlessly&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml