jmdict
1660930
Active
(id:
2175241)
<entry id="2175241" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1660930</ent_seq>
<k_ele>
<keb>救い主</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>すくいぬし</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>savior</gloss>
<gloss>saviour</gloss>
<gloss>rescuer</gloss>
<gloss>messiah</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<field>&Christn;</field>
<gloss>Messiah</gloss>
<gloss>Jesus Christ</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2015-10-06 16:01:23" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -12,0 +13 @@
+<gloss>saviour</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-10-13 06:19:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Most refs split senses</upd_detl>
<upd_refs>GG5, etc.</upd_refs>
<upd_diff>@@ -10,0 +11 @@
+<pos>&exp;</pos>
@@ -15,0 +17,6 @@
+<sense>
+<pos>&exp;</pos>
+<pos>&n;</pos>
+<gloss>the Savior (in Christianity)</gloss>
+<gloss>the Saviour</gloss>
+</sense></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-10-13 13:16:49" stat="A" unap="true">
<upd_name>luce</upd_name>
<upd_diff>@@ -13 +13 @@
-<gloss>savior (the Savior)</gloss>
+<gloss>savior</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-10-13 23:03:58" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Oops.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2021-01-26 04:34:08" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20 +20,2 @@
-<gloss>the Savior (in Christianity)</gloss>
+<field>&Christn;</field>
+<gloss>the Savior</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-15 05:37:09" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>nikk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -15,0 +16 @@
+<gloss>messiah</gloss>
@@ -21,2 +22,2 @@
-<gloss>the Savior</gloss>
-<gloss>the Saviour</gloss>
+<gloss>Messiah</gloss>
+<gloss>Jesus Christ</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-20 05:26:56" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-21 11:13:53" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11 +10,0 @@
-<pos>&exp;</pos>
@@ -19 +17,0 @@
-<pos>&exp;</pos></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>