jmdict
2472180
Deleted
(id:
2174885)
<entry id="2174885" stat="D" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2472180</ent_seq>
<r_ele>
<reb>プレーイングマネジャー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>プレーイング・マネジャー</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>player-manager</gloss>
<gloss>playing manager</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2009-07-17 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2011-04-21 00:51:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Fritz Knobloch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Should be "player-manager." The meaning is not "pretending to
be a manager," but rather (in sports) "someone who is both a
player and the team manager."</upd_detl>
<upd_refs>http://www.weblio.jp/content/%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82
%A4%E3%83%B3%E3%82%B0%E3%83%9E%E3%83%8D%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%8
3%BC</upd_refs>
</audit>
<audit time="2011-04-21 01:52:34" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think "playing manager" is OK as a second gloss. I can see it used enough to feel it'd not only wasei.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9,0 +9,1 @@
+<gloss>player-manager</gloss></upd_diff>
</audit>
<audit time="2011-04-21 04:07:29" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2013-05-11 10:44:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Added additional dotted reading(s) via batch update.Added additional dotted reading(s) via batch update.
-*- via bulkupd.py -*-</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +6,3 @@
+</r_ele>
+<r_ele>
+<reb>プレーイング・マネジャー</reb></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-19 11:48:39" stat="D">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Merged with 2220080.</upd_detl>
</audit>
</info>
</entry>