JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1075680 Active (id: 2174877)
<entry id="2174877" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1075680</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ソ連</keb>
<ke_pri>spec1</ke_pri>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>蘇連</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ソれん</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="2144600">ソビエト連邦</xref>
<misc>&hist;</misc>
<misc>&abbr;</misc>
<gloss>Soviet Union</gloss>
<gloss>USSR</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-01-22 22:35:21" stat="A" unap="true">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not grg</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,1 +6,1 @@
-&lt;ke_pri&gt;gai1&lt;/ke_pri&gt;
+&lt;ke_pri&gt;spec1&lt;/ke_pri&gt;
@@ -14,1 +14,1 @@
-&lt;re_pri&gt;gai1&lt;/re_pri&gt;
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2012-01-23 03:06:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2015-11-28 15:47:07" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"(former)" seems unnecessary.
And there is 旧ソ連 if you really want say "former".</upd_detl>
<upd_diff>@@ -24 +24 @@
-&lt;gloss&gt;(former) Soviet Union&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;Soviet Union&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-11-28 22:31:39" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I guess so.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2015-11-29 09:23:47" stat="A" unap="true">
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Despite the ngrams, it seems silly to have adj-no on country names.</upd_detl>
<upd_refs>KM ngrams
ソ連	72916	  
ソ連の	16880
日本	6455718	  
日本の	1239987</upd_refs>
<upd_diff>@@ -22 +22 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2144600"&gt;ソビエト連邦・ソビエトれんぽう&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2015-11-29 11:59:12" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-18 13:24:48" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -22,0 +23 @@
+&lt;misc&gt;&amp;hist;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-19 11:29:47" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -13 +12,0 @@
-&lt;re_restr&gt;ソ連&lt;/re_restr&gt;
@@ -15,4 +13,0 @@
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;それん&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;蘇連&lt;/re_restr&gt;
@@ -22 +17 @@
-&lt;xref type="see" seq="2144600"&gt;ソビエト連邦・ソビエトれんぽう&lt;/xref&gt;
+&lt;xref type="see" seq="2144600"&gt;ソビエト連邦&lt;/xref&gt;
@@ -26 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;Union of Soviet Socialist Republics&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml