jmdict
2834884
Active
(id:
2174711)
<entry id="2174711" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2834884</ent_seq>
<k_ele>
<keb>対ソ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>たいソ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&adj-no;</pos>
<misc>&hist;</misc>
<gloss>towards the Soviet Union</gloss>
<gloss>with the Soviet Union</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2018-02-25 23:01:46" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think this is the PoS.</upd_detl>
<upd_refs>GG5 (only has examples, e.g. 対ソ政策)</upd_refs>
</audit>
<audit time="2018-02-27 20:47:24" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I was going to say I don't think this entry is really
needed because it's a construction you could make with any
country's 1-kanji name, like 対米... but then I saw that 対
米 is actually in daijs, so... let's include it, to
maintain the balance of terror, if nothing else ;)</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-27 20:49:00" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>We have 対米 to, actually, as [1][adj-no]
relating to the USA; toward America; with America.
(no abbr tag either.)
For consistency's sake, which way do we want to do it?</upd_detl>
</audit>
<audit time="2018-02-28 00:23:55" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Align them.</upd_detl>
<upd_refs>N-grams:
対ソ 22990
対米 213346
対欧 1224
対ソの 326
対米の 809
対欧の 37
GG5 leads with 対米の ...</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11,2 +11 @@
-<pos>&n-pref;</pos>
-<misc>&abbr;</misc>
+<pos>&adj-no;</pos></upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-18 13:28:33" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11,0 +12 @@
+<misc>&hist;</misc></upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>