JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2397590 Active (id: 2174606)
<entry id="2174606" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2397590</ent_seq>
<r_ele>
<reb>パー</reb>
<re_pri>spec1</re_pri>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぱー</reb>
</r_ele>
<r_ele>
<reb>ぱあ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<xref type="see" seq="1005970">じゃんけん</xref>
<gloss>paper (in rock-paper-scissors)</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<gloss>disappearing completely</gloss>
<gloss>coming to nought</gloss>
<gloss>becoming worthless</gloss>
<gloss>losing everything</gloss>
</sense>
<sense>
<stagr>ぱあ</stagr>
<pos>&n;</pos>
<pos>&adj-na;</pos>
<gloss>foolishness</gloss>
<gloss>stupidity</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-07-23 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2016-10-14 18:51:29" stat="A" unap="true">
<upd_uid>johan</upd_uid>
<upd_name>Johan Råde</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>not a merge candidate I think</upd_detl>
<upd_diff>@@ -9 +9 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1100380"&gt;パー・2&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-10-15 00:25:54" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;gloss&gt;paper (in rock, paper, scissors)&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;paper (in rock, paper, scissors game)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-16 22:49:25" stat="A" unap="true">
<upd_diff>@@ -16,0 +17,2 @@
+&lt;gloss&gt;coming to nought&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;becoming worthless&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2016-12-18 01:15:30" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-11-14 08:21:10" stat="A" unap="true">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Breaking up 1100380 according to source language. Moving the "'aper" sense to here.
It could just be a note on senses 1.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -6,0 +7,3 @@
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;パー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
@@ -9,2 +11,0 @@
-&lt;xref type="see" seq="1100380"&gt;パー・2&lt;/xref&gt;
-&lt;xref type="see" seq="1100380"&gt;パー・2&lt;/xref&gt;
@@ -14,0 +16 @@
+&lt;stagr&gt;ぱあ&lt;/stagr&gt;
@@ -21,0 +24 @@
+&lt;stagr&gt;ぱあ&lt;/stagr&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-11-14 13:51:32" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2020-12-06 00:56:39" stat="A" unap="true">
<upd_name>Igor</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I've definitely seen パー (with and without になる) in the meaning of “nothing” so it is not limited to ぱあ</upd_detl>
<upd_refs>https://thesaurus.weblio.jp/content/パーになる (last entry)</upd_refs>
<upd_diff>@@ -16 +15,0 @@
-&lt;stagr&gt;ぱあ&lt;/stagr&gt;
@@ -21,0 +21 @@
+&lt;gloss&gt;losing everything&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2020-12-06 01:38:43" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-02-16 11:05:52" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -12,2 +12,2 @@
-&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃん拳&lt;/xref&gt;
-&lt;gloss&gt;paper (in rock, paper, scissors game)&lt;/gloss&gt;
+&lt;xref type="see" seq="1005970"&gt;じゃんけん&lt;/xref&gt;
+&lt;gloss&gt;paper (in rock-paper-scissors)&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-24 00:39:07" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>グーチョキパー	11776
ぐうちょきぱあ	504
ぐーちょきぱー	4431


パーになる	12625
ぱーになる	289
ぱあになる	112</upd_refs>
<upd_diff>@@ -5 +5 @@
-&lt;reb&gt;ぱあ&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;パー&lt;/reb&gt;
@@ -8 +8,4 @@
-&lt;reb&gt;パー&lt;/reb&gt;
+&lt;reb&gt;ぱー&lt;/reb&gt;
+&lt;/r_ele&gt;
+&lt;r_ele&gt;
+&lt;reb&gt;ぱあ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-02-24 02:34:50" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-20 23:57:11" stat="A" unap="true">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>suggesting spec1 for gu, choki and pa entries</upd_detl>
<upd_diff>@@ -5,0 +6 @@
+&lt;re_pri&gt;spec1&lt;/re_pri&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-21 19:41:26" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-17 00:37:44" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>is adj-na right on sense 2?</upd_detl>
<upd_refs>https://japanese.stackexchange.com/questions/20969/what-does-%E3%83%91%E3%83%BC-mean-by-itself
I have mostly seen this used as 何々がパーだ or 何々がパーになる. EDICT seems to indicate that it can be used as a な-adjective, but I have never seen it used that way.</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-01-17 22:18:47" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Does seem odd. Best dropped.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -21 +20,0 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-na;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml