JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2267040 Active (id: 2174605)
<entry id="2174605" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2267040</ent_seq>
<k_ele>
<keb>捧ぐ</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>ささぐ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&v2g-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1516430">捧げる・1</xref>
<gloss>to lift up</gloss>
<gloss>to hold up</gloss>
<gloss>to hold above eye level</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v2g-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1516430">捧げる・2</xref>
<gloss>to give</gloss>
<gloss>to offer</gloss>
<gloss>to consecrate</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&v2g-s;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<xref type="see" seq="1516430">捧げる・3</xref>
<gloss>to devote</gloss>
<gloss>to sacrifice</gloss>
<gloss>to dedicate</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2008-04-01 00:00:00" stat="A">
<upd_detl>Entry created</upd_detl>
</audit>
<audit time="2017-01-25 00:44:40" stat="A" unap="true">
<upd_name>Mislav Blažević</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>more xrefs need to be added after 1516430 is approved</upd_detl>
<upd_diff>@@ -15,0 +16,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
@@ -18,0 +23,4 @@
+&lt;/sense&gt;
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-01-26 00:07:42" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -18,0 +19 @@
+&lt;xref type="see" seq="1516430"&gt;捧げる・2&lt;/xref&gt;
@@ -25,0 +27 @@
+&lt;xref type="see" seq="1516430"&gt;捧げる・3&lt;/xref&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2017-06-13 11:01:36" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Aligning with 1516430.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -14,0 +15,2 @@
+&lt;gloss&gt;to hold up&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;to hold above eye level&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-17 00:35:31" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>https://japanese.stackexchange.com/questions/11153/difference-between-%E3%81%95%E3%81%95%E3%81%90-and-%E3%81%95%E3%81%95%E3%81%92%E3%82%8B

"Yet another victim of the wrong information in EDICT…. As snailplane said, ささぐ is a 下二段 verb in Classical Japanese, not a 五段 verb. – 
Tsuyoshi Ito
 Feb 7 '13 at 4:42"</upd_refs>
</audit>
<audit time="2022-01-17 22:15:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Indeed. Easily fixed.</upd_detl>
<upd_refs>Koj, Daijs</upd_refs>
<upd_diff>@@ -11 +11 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v2g-s;&lt;/pos&gt;
@@ -19 +19 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v2g-s;&lt;/pos&gt;
@@ -27 +27 @@
-&lt;pos&gt;&amp;v5g;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;v2g-s;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml