JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 2756250 Active (id: 2174520)
<entry id="2174520" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>2756250</ent_seq>
<k_ele>
<keb>ケツ毛</keb>
</k_ele>
<k_ele>
<keb>尻毛</keb>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>けつげ</reb>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<misc>&vulg;</misc>
<gloss>butt hair</gloss>
<gloss>ass hair</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2012-11-04 10:56:27" stat="A" unap="true">
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_refs>尻毛 (しりげ): daij, nikk, 新和英中辞典, wiki (which alone also 
lists しりけ)
hits (b): "尻毛" 300k  ケツ毛 1m

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%BB%E6%AF%9B</upd_refs>
</audit>
<audit time="2012-11-08 10:41:01" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-14 14:55:57" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>しりけ [rk] candidate</upd_detl>
<upd_diff>@@ -11,2 +11 @@
-&lt;reb&gt;ケツげ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;ケツ毛&lt;/re_restr&gt;
+&lt;reb&gt;けつげ&lt;/reb&gt;
@@ -16,4 +14,0 @@
-&lt;re_restr&gt;尻毛&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;けつげ&lt;/reb&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-15 11:52:20" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think けつげ and しりげ should be separate entries so that the former can be tagged as vulg/col.</upd_detl>
</audit>
<audit time="2022-01-15 19:43:08" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Done</upd_detl>
<upd_diff>@@ -13,8 +12,0 @@
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;しりげ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;尻毛&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
-&lt;r_ele&gt;
-&lt;reb&gt;しりけ&lt;/reb&gt;
-&lt;re_restr&gt;尻毛&lt;/re_restr&gt;
-&lt;/r_ele&gt;
@@ -22,0 +15 @@
+&lt;misc&gt;&amp;vulg;&lt;/misc&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2022-01-16 22:28:26" stat="A">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>I think we can drop this gloss now that しりげ has been split out.</upd_detl>
<upd_diff>@@ -17 +16,0 @@
-&lt;gloss&gt;buttock hair&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml