JMdictDB - Japanese Dictionary Database

Entries

Search | Advanced Search | New Entry | Submissions | Help
Login for registered editors
Username:
Password:
jmdict 1386430 Active (id: 2174221)
<entry id="2174221" stat="A" corpus="jmdict" type="jmdict">
<ent_corp type="jmdict">jmdict</ent_corp>
<ent_seq>1386430</ent_seq>
<k_ele>
<keb>説教</keb>
<ke_pri>ichi1</ke_pri>
<ke_pri>news1</ke_pri>
<ke_pri>nf22</ke_pri>
</k_ele>
<r_ele>
<reb>せっきょう</reb>
<re_pri>ichi1</re_pri>
<re_pri>news1</re_pri>
<re_pri>nf22</re_pri>
</r_ele>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>sermon</gloss>
<gloss>preaching</gloss>
<gloss>homily</gloss>
</sense>
<sense>
<pos>&n;</pos>
<pos>&vs;</pos>
<pos>&vt;</pos>
<pos>&vi;</pos>
<gloss>remonstration</gloss>
<gloss>scolding</gloss>
<gloss>lecturing</gloss>
</sense>
<info>
<audit time="2013-10-13 13:11:01" stat="A" unap="true">
<upd_name>Nils Roland Barth</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>Add second sense of “remonstration”.
Tonight I saw a man giving his son (or nephew? cousin?) a 
headlock and a noogie, and I asked another man in the group 
what it was called (hoping to learn the word for “noogie”, 
if there is one), to which he replied 「せっきょう」, which is 
clearly the second sense here (and indicates that it is in 
common use as such, at least in checked speech).</upd_detl>
<upd_refs>GG5</upd_refs>
<upd_diff>@@ -24,0 +24,6 @@
+&lt;sense&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;n;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vs;&lt;/pos&gt;
+&lt;gloss&gt;remonstration&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;scolding&lt;/gloss&gt;
+&lt;/sense&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2013-10-13 18:38:32" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_diff>@@ -20,3 +20,3 @@
-&lt;gloss&gt;propound&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;preach&lt;/gloss&gt;
-&lt;gloss&gt;sermon&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;propounding&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;preaching&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sermonizing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-08-04 09:41:37" stat="A" unap="true">
<upd_uid>pupchurch</upd_uid>
<upd_name>Paul Upchurch</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>研究社 新和英中辞典, Luminous, ALC</upd_refs>
<upd_diff>@@ -28,0 +29 @@
+&lt;gloss&gt;lecturing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2014-08-04 22:18:58" stat="A">
<upd_uid>rene</upd_uid>
<upd_name>Rene Malenfant</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2019-01-01 21:40:59" stat="A" unap="true">
<upd_uid>robin1354</upd_uid>
<upd_name>Robin Scott</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_detl>"propounding" doesn't fit with the religious nature of sense 1.</upd_detl>
<upd_refs>gg5, prog, daij</upd_refs>
<upd_diff>@@ -19,2 +19 @@
-&lt;pos&gt;&amp;adj-no;&lt;/pos&gt;
-&lt;gloss&gt;propounding&lt;/gloss&gt;
+&lt;gloss&gt;sermon&lt;/gloss&gt;
@@ -22 +20,0 @@
-&lt;gloss&gt;sermonizing&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2019-01-02 03:01:38" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2021-10-27 14:18:01" stat="A" unap="true">
<upd_refs>https://ejje.weblio.jp/content/homily</upd_refs>
<upd_diff>@@ -20,0 +21 @@
+&lt;gloss&gt;homily&lt;/gloss&gt;</upd_diff>
</audit>
<audit time="2021-10-28 00:27:53" stat="A">
<upd_uid>jwb</upd_uid>
<upd_name>Jim Breen</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
</audit>
<audit time="2022-01-15 07:54:56" stat="A">
<upd_uid>Marcus</upd_uid>
<upd_name>Marcus Richert</upd_name>
<upd_email>...address hidden...</upd_email>
<upd_refs>mk</upd_refs>
<upd_diff>@@ -18,0 +19,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;
@@ -25,0 +28,2 @@
+&lt;pos&gt;&amp;vt;&lt;/pos&gt;
+&lt;pos&gt;&amp;vi;&lt;/pos&gt;</upd_diff>
</audit>
</info>
</entry>



View entry in alternate formats: jel | edict | jmdict xml | jmnedict xml | jmdictdb xml